Project Aware - Home
select language
vacatures Aware International

Project Aware is in een paar jaar uitgegroeid van een idee tot een heuse organisatie. Vorig jaar was een jaar van zelfreflectie, professionalisering en investering in de organisatie. Nu strekt Project Aware haar tentakels uit en zal vooral in Nederland, maar ook elders in Europa, mede dankzij jou merkbaar aanwezig zijn om haar missie te verwezenlijken.

Er zijn 2 vacatures voor de afdeling Aware International
Manager Aware International
Vertaler

Manager Aware International M/V





Functie inhoud:

De Aware International Manager heeft een leidinggevende en ondersteunende rol en is verantwoordelijk voor de afdeling Aware International. Als Aware International manager ben je verantwoordelijk voor de internationale uitbreiding van Project Aware. De Nederlandse succesformule zal ook in andere (Europese) landen worden voortgezet. Je leert om creatief mee te denken in het promotieproces rond Project Aware en bent betrokken bij de beleidsmakers van organisatie. Je zal het beleidsplan analyseren, verbeteren en daar waar mogelijk ook uitvoeren. Je onderhoudt contacten met de internationale afdelingen, diverse vertalers en (potentiële) internationale media en sponsors. Je bewaakt buiten de landsgrenzen de missie en doelstelling van Project Aware. Je geeft leiding aan de internationale teams op locatie.

Heb je ervaring met Europees businessmanagement, beleid, wetgeving enz. en/of volg je een opleiding in de genoemde richting? Reageer dan snel.

Functie eisen:
* Communicatief sterk
* Een goede beheersing van het Nederlands en Engels
* Kennis van Europese talen
* (Telefonisch) contact kunnen onderhouden met externen
* Ervaring met het binnenhalen van subsidies en/of sponsors
* Ervaring met het maken van beleidsplannen
* Ervaring met het aansturen van een team
* Gedreven
* Kunnen onderhandelen
* Stressbestendig
* Representatief
* Sociaal ingesteld

* Pragmatisch
* Teamleider en teamplayer
* Zelfstandig kunnen werken
* Affiniteit met Europa
* Een goede neus voor nieuws, trends en ontwikkelingen van vakgebied

Het is belangrijk dat je achter het concept van Project Aware staat en dit kan overbrengen.

Functievorm: Stagiaire HBO niveau
Tijd: Minimaal 3 dagen per week
Beschikbaar vanaf: Per direct
- ook voor later (in overleg)

Ben je geïnteresseerd neem dan contact met ons op en stuur je CV en motivatiebrief naar: work@projectaware.com






Aware vertaler M/V



Functie inhoud:
De afdeling Aware International is voor Project Aware van groot belang om de Nederlandse succesformule ook in andere (Europese) landen voort te zetten. Als Aware vertaler ben je verantwoordelijk voor het vertalen van de communicatie uitingen ten behoeve van de internationale uitbreiding van Project Aware. Je controleert en verbeterd stukken daar waar nodig en/of vertaald teksten vanuit het Nederlands of Engels. Je leert om creatief mee te denken in het promotieproces rond Project Aware. Je optimaliseert de stukken van de organisatie en bent verantwoordelijk voor de externe uitingen in de door jouw gekozen taal. Aanvullende optie tot beheerder van de website in de taal of land van je expertise. Project Aware hecht veel waarde aan vrijheid. Je geniet dan ook veel vrijheid, zelfstandigheid, maar ook verantwoordelijkheid. Mogelijkheid om vanaf thuis te werken is aanwezig.

Help Project Aware toegankelijk te maken in jouw land en/of voor jouw landgenoten. Beheers je jouw taal uitstekend aarzel dan niet om een open te sollicitatie te sturen met daarin de taal waarmee je Project Aware wilt helpen met de verder internationalisering. Ben jij een native speaker of is één van de hieronder genoemde talen jouw moedertaal, ben je taaltechnisch sterk, een vertaler/tolk van beroep en/of volg je een opleiding in de genoemde richting? Reageer dan snel.

Op dit moment zijn we met spoed op zoek naar Europese talen zoals: Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Duits, Portugees, enz.

Functie eisen:
* Meester in de te vertalen taal
* Schriftelijk communicatief sterk
* Zich kunnen in leven in de schrijfstijl van Project Aware
* Goede beheersing van het Nederlands of het Engels
* Ervaring met het maken van communicatie uitingen
* Kunnen werken met deadlines
* Nauwkeurig & betrouwbaar
* Teamplayer
* Zelfstandig kunnen werken
* Met Microsoft Word kunnen werken
* Affiniteit met de media en het bedrijfsleven
* Een goede neus voor nieuws, trends en ontwikkelingen van vakgebied

Het is belangrijk dat je achter het concept van Project Aware staat en dit kan overbrengen.

Functievorm: Vrijwilliger of stagiair (m/v)
Tijd: wisselend/op oproepbasis
Beschikbaar vanaf: Per direct -
ook voor later (in overleg)

Ben je geïnteresseerd neem dan contact met ons op en stuur je CV en motivatiebrief naar: work@projectaware.com


 
| home | select language | recruitment | search | sitemap | privacy-legal | © Project Aware 2007 |